第(1/3)页 “这次几本书题材比较特殊,你去外国语学院选几个厉害的翻译,把书翻译到国外去,我保证你能大赚一笔。” 赵羲彦笑眯眯道,“虽然挣到钱不能和工业部比,但你们文化部到底是个清水衙门不是?你想啊,文化部都能挣外汇了,那不是露大脸了嘛。” 现在电视、电影什么的都还没起来,说文化部是个清水衙门还真不为过,报纸、书籍虽然也能挣钱。 可现在认识字的人都不多,那玩意再挣钱也有限。 “不是,我发现你最近不对劲啊。”靳有为严肃道。 “嗯?不对劲?”赵羲彦颇为吃惊道。 “对,不对劲。” 靳有为沉声道,“《雪国》《我是猫》《罗生门》三本书在扶桑的确大放异彩,但在国内反响平平。” “很多读者都说你现在心思不在华夏了,开始讨好那些外国佬了,你现在是怎么了?” “卧槽,我讨好外国佬?” 赵羲彦勃然大怒,“他妈的,谁他妈说的……我撕了他的嘴。” “哈哈哈。” 众人顿时爆笑了起来。 “别激动,也就是有极个别人这么说。” 靳有为急忙道,“我知道你的心思,你就是给外国佬一点颜色看看是不是,你放心……我们部委还是非常相信你的。” “滚,老子还不发了。” 赵羲彦抱着书就准备拿回去。 “别介,发,一定要发。” 靳有为急忙道,“你放心,我亲自坐镇监督,保证给你请几个厉害的翻译把书给翻译出来……” “哼。” 赵羲彦脸色稍缓。 “不过老赵啊。” 靳有为语重心长道,“到底还是不能弱了江湖百晓生的名头不是?别看你的作品在扶桑获奖无数,也就那么回事。” “咱们起家是靠着国内的读者支持,现在盛世集团形势不是一片大好嘛,咱们还是多写几本小说啊。” “唔,说的也是。” 赵羲彦摇了摇头,内心却颇有些无奈。 是他不想写吗?是他写不出来呀。 这玩意抽奖抽不到,那也没辙呀。 “欸,这就对了嘛,哟……《精灵宝钻》《霍比特人》《魔戒》,这是写什么的?”靳有为好奇道。 “西方玄幻,简称‘西幻’。” 赵羲彦轻笑道,“这版权可别贱卖了,最好是……找林北平商量一下,看怎么来合适。” 第(1/3)页